在《魔兽争霸》系列游戏中,魔兽民的名字人族农民的争霸中人族农英文名称统一为Peasant。这一名称在多个版本的英文游戏中均被沿用,且在不同资料中得到一致确认。魔兽民的名字
具体来说,争霸中人族农在《魔兽争霸3:混乱之治》和《魔兽争霸3:冰封王座》中,英文人族农民(Peasant)是魔兽民的名字基础劳动单位,负责资源采集和建筑建造。争霸中人族农例如:
需要说明的英文是,Peasant这一命名与人族的中世纪欧洲风格设定相契合,体现了农民作为底层劳动者的身份。在游戏内,Peasant的语音和动作设计也强化了这一形象,例如其台词“More work?”和携带资源时的动作均与名称相符。
以下为《魔兽争霸3》中人族部分单位的中英文对照表供参考:
| 中文名 | 英文名 | 职能 |
|-|--|--|
| 农民 | Peasant | 资源采集、建造建筑 |
| 步兵 | Footman | 基础近战单位 |
| 手 | Rifleman | 远程穿刺攻击单位 |
| 骑士 | Knight | 重型近战单位 |
| 狮鹫骑士 | Gryphon Rider | 空中魔法攻击单位 |
通过对比可见,Peasant作为人族农民的专属英文名,在游戏内外均具有高度一致性,且未出现其他别名或变体。