在《魔兽争霸3：重制版》中，何魔和逗号正确使用破折号和逗号主要涉及脚本编写、兽争剧情文本设计以及游戏内交互提示等场景。霸重以下是制版中正折号具体规范与实践建议：

一、代码与脚本中的确使使用规范

1. Lua/Jass脚本中的逗号

在编写Lua或Jass脚本时，逗号用于分隔函数参数、用破数组元素等。何魔和逗号例如在调用JAPI函数时：

lua

local japi = require 'jass.japi'

japi.EXDisplayChat(jass.Player(0),兽争 0, "Hello!") -

  • 逗号分隔参数

    • 若参数缺失或格式错误（如用破折号替代逗号），可能导致脚本报错或功能失效。霸重

    2. 破折号的制版中正折号特殊用途

  • 注释符号：Lua中使用双短横线`--`表示注释，与中文破折号“——”不同。确使例如：

    • lua

  • 这是用破一条注释，不会被执行
  • 特殊语法：在YDWE引擎中，何魔和逗号破折号可能用于特定标识（如`call Cheat("exec-lua: hello")`中的兽争冒号后接模块名），但需严格遵循引擎语法。霸重

    • 二、剧情文本与对话中的标点规范

    1. 破折号的场景应用

  • 解释说明：用于引出补充内容，例如任务描述：

    • >“击败熔火领主——他盘踞在北方的火山中——以获取火焰宝石。”

    此处破折号强调关键信息，需避免与括号混用。

  • 对话中断或延长：

    • >“快逃！兽人的援军已经——”

    表示话语突然中断，增强叙事张力。

    2. 逗号的逻辑分隔

    在长句或复杂剧情中，逗号用于分隔并列成分或子句，例如：

    >“阿尔萨斯举起霜之哀伤，凝视着冰封王座，缓缓说道：‘这是我的命运。’”

    若逗号缺失，可能导致语义混乱。

    三、游戏内交互与秘籍输入的注意事项

    1. 秘籍输入格式

    重制版秘籍沿用部分经典代码，需注意符号与空格的使用：

  • `whosyourdaddy`（无敌模式）无标点
  • `keysersoze 1000`（加1000金币）用空格而非破折号分隔参数。

    • 若错误使用破折号（如`keysersoze-1000`），秘籍将无效。

    2. 用户界面与提示文本

    在自定义地图的提示信息中，破折号可用于强调选项或功能：

    >“选择难度：简单——普通——困难”

    逗号则适合平级列举：

    >“可建造单位：步兵，骑士，狮鹫”。

    四、常见错误与修正

    1. 混淆中英文符号

  • 错误示例：`print("错误——脚本加载失败")`（中文破折号）
  • 修正：Lua中应使用英文符号`print("错误--脚本加载失败")`。

    • 2. 标点冗余或缺失

  • 错误示例：任务提示“找到三件物品：剑，盾，药水”
  • 修正：中文语境下应使用顿号：“剑、盾、药水”。

    • 在重制版中，标点符号的正确性直接影响脚本运行、剧情表达和玩家体验。需注意：

  • 代码场景：严格遵循引擎语法，区分中英文符号。
  • 剧情设计：按中文规范使用破折号（解释、中断）和逗号（分隔、流畅性）。
  • 交互提示：结合视觉设计（如粗体、颜色）强化关键信息。

    • 若有更复杂的文本排版需求（如多行合一），可参考WPS等工具的实现逻辑，并适配游戏内显示效果。