孙志文如何为《魔兽争霸》角色配音

2015年的孙志兽争色配某个下午，北京石景山的文何为魔录音棚里，孙志文正对着麦克风酝酿情绪。霸角他手里捏着的孙志兽争色配台词本上画满荧光笔标记，角落还粘着杯咖啡留下的文何为魔褐色渍印。这次要配的霸角是《魔兽争霸》资料片里新登场的地精工程师，这个满嘴跑火车的孙志兽争色配角色让他想起老家胡同口修自行车的老王。

从剧本到声带的文何为魔奇妙旅程

每次接到新角色，孙志文总会带着剧本去星巴克坐半天。霸角服务员常见这个戴黑框眼镜的孙志兽争色配男人对着空气挤眉弄眼，时不时在本子上记录「这句该加点鼻音」或者「此处需要气声处理」。文何为魔他特别注重挖掘台词背后的霸角潜台词——比如地精商人喊着「跳楼价甩卖」时，实际上可能在盘算怎么坑玩家金币。孙志兽争色配

• 第一步：用绿色荧光笔标出所有技术术语
• 关键动作：在卫生间对着镜子练习面部肌肉控制
• 秘密武器：随身携带的文何为魔薄荷糖，保持声带湿润

录音棚里的霸角十八般武艺

走进密闭的录音室，孙志文会先做套自创的「声带瑜伽」——从丹田发出「嗡嗡」声开始，逐渐升高到刺耳的警报声，最后变成低沉的猛犸象吼叫。有次把新来的录音师吓得打翻了枸杞保温杯。

声线变形记

给巫妖王配音那次，孙志文特意去看了三遍《哈姆雷特》。录制时他要求关掉空调，说寒冷能让声音自带霜冻效果。当那句「王权没有永恒」在棚里炸开时，玻璃隔音窗都起了层白雾。

不过最有趣的还是给鱼人宝宝配音。这个「哇啦啦啦」的魔性叫声，其实是他在火锅店被毛肚烫到舌头时的即兴创作。后来每次聚餐，同事都故意点超辣锅底逗他。

藏在细节里的魔鬼

• 给食人魔配音时要含着话梅核
• 录制巨魔口音前会猛灌两杯冰美式
• 为保持矮人醉酒状态的真实感，真的喝了半瓶格瓦斯

现在经过朝阳门的游戏公司大楼，偶尔能看见孙志文蹲在花坛边观察蚂蚁——他说这是在为《虫群之心》资料片储备生物运动节奏的素材。最近听说他在研究如何用吴侬软语给熊猫人配音，录音棚里又开始回荡起奇怪的「侬好呀」。