一、手机通过手机系统语言设置

1. 更改系统语言为繁体中文

进入手机设置 → 语言与输入法 → 选择「繁体中文(台湾或香港)」。应用言设退出设置后重新打开Niconico应用,置为中文界面将自动切换为繁体中文。并确保兼

注意:目前Niconico应用仅支持繁体中文,容性无简体中文选项,手机且此方法对部分页面可能不完全生效。应用言设

2. 系统兼容性要求

  • iOS:需iOS 16.0及以上版本。置为中文
  • Android:无明确版本限制,并确保兼但建议使用较新系统以确保功能稳定。容性
  • 二、手机通过应用内语言设置(仅限部分界面)

    1. 在应用内找到语言选项

    打开Niconico应用 → 首页点击「生放送」(直播功能) → 滑动至页面底部 → 点击语言设置 → 选择「中文(繁体)」。应用言设

    注意:此方法仅能切换生放送界面的置为中文语言,其他页面(如视频播放、并确保兼个人中心)仍可能显示日语或英文。容性

    2. 弹幕与翻译工具辅助

  • 若页面未完全中文化,可使用浏览器内置翻译功能(如Chrome的网页翻译)辅助理解。
  • 弹幕内容语言取决于上传者设置,无法统一修改。
  • 三、兼容性注意事项

    1. 网络要求

    Niconico应用在中国大陆需通过科学上网工具访问,否则可能出现连接问题。

    2. 应用版本更新

  • 从官方应用商店(如Google Play或App Store)下载最新版本,避免因旧版缺失语言包导致兼容性问题。
  • 部分第三方渠道提供“中文版”应用,但需谨慎下载以防安全风险。
  • 3. 功能限制

  • 付费会员服务(如高清播放)需绑定日本地区支付方式,中文界面不影响功能使用。
  • 弹幕发送支持中文输入,但需注意平台规则,避免敏感词屏蔽。
  • 总结建议

  • 优先方法:通过手机系统语言设置为繁体中文,覆盖应用全局显示。
  • 补充操作:结合应用内生放送页面语言设置,优化特定功能的中文体验。
  • 若需更完整的中文支持,可尝试下载国际版或台湾版客户端(如Niconico动画TW),但需注意地区限制。