在《我的界手机版世界手机版》中，以下传送门可用于采矿或传送到资源丰富的传送采矿维度进行资源采集，具体分类及制作方法如下：
1. 下界传送门（原版）
用途：传送到下界维度，用于可采集下界石英、界手机版下界金矿石、传送采矿远古残骸（用于制作下界合金）等特有资源。用于制作方法：用黑曜石搭建4×5（最小4×5）的界手机版矩形框架，中间留空，传送采矿用打火石点燃激活。用于提示：下界与主世界的界手机版资源比例为1:8，适合高效采集稀有矿物。传送采矿2. 末地传送门（原版）
用途：进入末地挑战末影龙，用于击败后可获得大量经验及末地资源（如末地石、界手机版紫颂植物）。传送采矿制作方法：需在要塞中找到天然生成的用于传送门框架，放置12个末影之眼激活。提示：末地城中有大量末影箱和鞘翅宝藏，但需击败末影龙后才能探索。3. 暮色森林传送门（需Mod）
用途：传送到暮色森林维度，可采集铁矿、钻石矿及特有矿物（如迷宫地图核心）。制作方法：挖2×2水坑并倒水，周围种满花，向水中丢入钻石触发闪电激活。提示：暮色森林中有多个BOSS守护的矿洞，适合冒险与采矿结合。4. 糖果传送门（需Mod）
用途：进入糖果世界，采集糖块、巧克力矿石等资源。制作方法：用14个糖块搭成4×3门框，倒入岩浆激活。提示：岩浆可通过地下深处采集，糖块由甘蔗合成。5. 月球传送门（需虚无世界Mod）
用途：传送到月球维度，采集月球矿石、月球村庄资源等。制作方法：在虚无世界Mod中击败特定怪物生成，或按模组要求搭建传送门。提示：月球迷宫和监狱中有隐藏宝箱，需携带太空服防窒息。6. 大地矿坑传送门（需魔法金属Mod）
用途：专为采矿设计，传送到大地矿坑维度，含宝石矿、奇迹之粉矿等高价值资源。制作方法：用采矿购买“大地之门核心”，通过魔力灌注制作。提示：该传送门无法用方块法杖搬运，需手动放置。7. 侏罗纪门（需Mod）
用途：进入侏罗纪世界，采集化石、琥珀等资源。制作方法：用苔石搭建门框，龙化石点击激活。提示：龙化石需合成（石头+骨头），骨头来自骷髅掉落。8. 下界反应堆（旧版手机版特有）
用途：激活后生成临时下界区域，可刷怪并掉落铁锭、钻石等资源。制作方法：底层圆石摆十字，角落放金块，中层放反核块，顶层再摆十字后点击激活。提示：该机制仅存在于早期手机版本，后续更新已移除。注意事项
Mod依赖：天堂传送门、糖果传送门等需安装对应Mod，且需确认游戏版本兼容性。采矿效率：部分维度（如下界、大地矿坑）资源集中，建议携带精准采集工具以提高效率。安全准备：传送后可能遭遇敌对生物，需提前装备武器、食物及照明工具。如需详细制作步骤或特定Mod下载，可参考来源网页进一步了解。