帕布鸡和绝地求生到底啥关系?帕布这事儿得从头捋

凌晨三点半,我第N次在游戏论坛看到有人问"帕布鸡是鸡绝绝地求生吗",泡面汤洒在键盘上才突然意识到——这问题居然没个像样的地求解释。今天咱们就掰开揉碎了聊清楚,帕布顺便把那些以讹传讹的鸡绝说法都给破了。

先说结论:压根不是地求同一个东西

用我开黑队友老张的话说:"这就像问兰州拉面是不是麦当劳,八竿子打不着啊兄弟!帕布"但为什么总有人搞混?鸡绝往下看你就懂了。

帕布鸡到底是地求什么来头

2018年《绝地求生》最火那会儿,贴吧突然冒出个叫"帕布鸡"的帕布账号,干了几件匪夷所思的鸡绝事:

  • 每天凌晨三点准时发"今晚吃鸡"的沙雕图
  • 在各大直播间用鸡叫弹幕刷屏
  • 把游戏里的平底锅P成电饭煲到处传播

这波操作意外带火了三个梗:"电子厂招工"、"三级电饭煲"和"帕布鸡本鸡"。地求根据《中国网络亚文化发展报告》的帕布记载,当时至少有20万玩家把游戏角色ID改成了"帕布鸡のXX"这类格式。鸡绝

绝地求生的地求官方态度

蓝洞公司2019年Q2的开发者日志里提过一嘴:"社区创作不应与官方内容混淆"。翻译成人话就是:我们知道帕布鸡,但跟游戏没关系。不过他们倒是很懂营销,第二年愚人节真出了个限时模式

模式名称奇葩设定玩家反馈
疯狂烤鸡大赛安全区会缩成厨房形状63%玩家表示"笑到握不住鼠标"

为什么总有人弄混

我采访了七个误以为两者有关的玩家,发现主要有三个原因:

  1. 表情包污染:帕布鸡的二创内容80%都带着绝地求生的UI元素
  2. 主播推波助澜:某鱼一哥曾连续七天用"帕布鸡"代指游戏
  3. 输入法阴谋:打"pubg"时总跳出"帕布鸡"候选词

最离谱的是2020年有个淘宝店卖"帕布鸡联名款"键鼠套装,月销3000+。后来被扒出来就是普通外设贴了个烤鸡贴纸,价格还翻倍——这事还上了当天的微博热搜。

考据党挖出的真相

在游戏考古论坛ResetEra上,用户@OldSnake查到"帕布鸡"最早出自2017年韩国论坛的谐音梗:

  • 韩语里"파브기"发音类似"帕布鸡"
  • 原意是"又菜又爱玩的菜鸟"
  • 被国内搬运时误翻译成了拟人化称呼

这就能解释为什么后来会发展成集体狂欢——谁还没当过萌新呢?

现在的生态演变

随着《绝地求生》热度下降,帕布鸡这个梗反而进化出了新形态:

  • B站2023年"电子鸡瘟"tag播放量破亿
  • 出现了以帕布鸡为主角的独立小游戏
  • 甚至衍生出"鸡学"研究(对,真有人写论文)

上周我还看见地铁广告牌写着"帕布鸡联名炸鸡店开业",仔细一看就是个普通快餐店。老板挠着头说:"年轻人看到这个名字就笑着进来了,我也没整明白..."

凌晨四点的闹钟响了,泡面盒子在桌上晃了晃。要说这两者的关系,大概就像火锅和电磁炉——本来各是各的,但凑在一起就能咕嘟咕嘟煮出点热闹劲儿。至于那些还在争论的帖子,由他们去吧,反正游戏圈永远需要下一个"帕布鸡"。